The BX Ranch House, near the BX Ranch dog park, holds a rich and evolving history.